Saturday 20 February 2016

♡香菇肉燥鸡蛋豆腐 DIY Egg Tofu with Minced Meat♡

周六晚餐亲猜家里吃~
简单两样也满足
*香菇肉燥鸡蛋豆腐**姜蒜炒金瓜* 
自制鸡蛋豆腐,口感佳又新鲜
在搭配肉燥,别有另一番风味!




材料:
DIY鸡蛋豆腐 1盘, 切条状
(DIY鸡蛋豆腐食谱与做法,请参考这里D.I.Y 鸡蛋豆腐 D.I.Y Egg Tofu )
蒜末 1大匙 
香菇 4朵,浸软后洗净剁碎
红辣椒 1条,去籽剁碎
半肥瘦肉末 半小饭碗 (用少许酱油,胡椒粉和麻油半均匀)
虾米 1大匙,浸软后剁碎
江鱼仔高汤/清水 适量

调味料:
冬菇蚝油 2大匙
胡椒粉 少许
糖少许
绍兴酒 1大匙
薯粉 1茶匙+ 1大匙水(勾芡用)

做法:
1.预先将鸡蛋豆腐过油炸至金黄色,捞起沥干油,备用。
2.爆香蒜末,虾米翻炒至香,加入香菇碎翻炒一下再加入肉末继续翻炒。
3.加入适量的高汤拌匀,加入调味料。
4.待滚后, 倒入辣椒碎和鸡蛋豆腐,已中火让它煮至豆腐软和酱汁开始浓绸,倒入绍兴酒拌匀。
5.上碟前勾芡即可大功告成!



Ingredients:
1 plate of DIY egg tofu 1盘, cut into small rectangle size
(For DIY Egg Tofu Recipe, Please refer hereD.I.Y 鸡蛋豆腐 D.I.Y Egg Tofu )
1 tablespoon chopped garlic 
4 pcs dried mushrooms,soaked until soft, washed & chopped
1 red chilli,removed seeds & chopped
1/2 small rice bowl of minced meat(Mixed with some soya sauce, pepper & sesame oil)
1 tablespoon dried shrimps, soaked until soft & chopped
adequate anchovies stocks / plain water

Seasoning:
2 tablespoon mushroom oyster sauce
dash of pepper
pinch of sugar
1 tablespoon shao xing wine
1 teaspoon tapioca flour + 1 tablespoon water

Steps:
1.Fried the egg tofu until golden colour in advance, set aside.
2.Saute chopped garlic & dried shrimps until fragrance,add in chopped mushrooms & minced meat continue stir fry for a minute.
3.Add in anchovies stocks, mixed well, add in seasoning & bring it to boil.
4.After boiling, add in chopped chillies & egg tofus, simmed until the tofu soft & the gravy become thicken.  Add in shao xing wine mixed well.
5.Thicken the gravy with tapioca water before off the heat.


No comments:

Post a Comment