Showing posts with label 青菜篇,vegetables. Show all posts
Showing posts with label 青菜篇,vegetables. Show all posts

Monday, 14 January 2019

♡蒜香帝王菜 Stir Fry Ceylon Spinach♡

滑溜溜清脆爽口的*蒜香帝王菜*
虽说炒出来有它独特的味道,但宝贝们也超爱吃哦!

帝王菜的营养极为丰富,叶片切碎后可见到粘液流出,嫩茎质地爽脆,幼叶软滑,营养价值极高,各种营养成分含量均十分丰富。帝王菜的钙含量很高,是菠菜的2~3倍,是补钙的优选,经济营养保健蔬菜。(资料来自网络)




材料:
帝王苗 2把,用手摘下叶和嫩茎,洗净沥干
蒜末 2大匙

调味料:
盐适量
绍兴酒 1大匙

做法:
爆香蒜末,加入帝王苗嫩茎翻炒一下,再加入叶子和调味料,大火快速翻炒至帝王苗软即可熄火,上碟。

Ingredients:
2 bundles Ceylon Spinash, separate the stem & leaves, wash & drain
2 tablespoon of minced garlic

seasoning:
salt to taste
1 tablespoon of Shao Xing wine

Method:
saute minced garlic, add in Ceylon spinach stem, stir fry for a while, add in Ceylon leaves & seasoning, stir fry until soft in quick under high heat. Off the heat, transfer on a plate.

Monday, 30 April 2018

♡蒜香炒菜胆 Stir Fry Brussels Sprouts with Garlic♡

就是喜欢青青脆脆的菜肴,
*蒜香炒菜胆*~










材料:
菜胆 8颗,拨开一片片洗净沥干
蒜末 2大匙

调味料:
盐 适量
鸡粉 少许
绍兴酒 1大匙

1.爆香蒜末,加入菜胆、盐和鸡粉,大火快速翻炒3分钟。
2.加入绍兴酒翻炒均匀即可上碟。

Ingredients:
8 pcs of brussel sprouts, peel out & wash with tape water piece by piece,drain
2 tablespoon of minced garlic

Seasoning:
salt to taste
pinch of chicken powder
1 tablespoon of shao xing wine

1.Saute minced garlic until fragrant, add in brussel sprouts, salt & chicken powder, stir fry in quick for a bout 3 minutes under high heat.
2.Add in shao xing wine stir well before transfer on a plate.

Thursday, 12 April 2018

♡红烧猪肉炒芥兰 Stir Fry Kale with Stewed Pork Belly♡

今晚简易晚餐~*红烧猪肉炒芥兰*
新鲜嫩芥兰搭配红烧猪肉,
一款绝配的菜肴!





材料:
芥兰 300克,洗净切段
蒜末 2大匙
红萝卜 2寸,切片
红烧猪肉 1罐



调味料:
盐 少许 (可以不加)
薯粉 1茶匙 +1大匙水 (勾芡用)

做法:
1.爆香蒜末,倒入红萝卜翻炒一下,倒入红烧猪肉,稍微压碎一起翻炒片刻。
2.将芥兰倒入后快速翻炒,倒少许红烧猪肉的汤汁和少许盐巴,翻炒至芥兰软,倒入薯粉水勾芡既可上碟。

Ingredients:
300g kale, wash & drain
2 tablespoon of minced garlic
2 inches carrot, slice
1 can stewed pork belly

Seasoning:
salt to taste (optional)
1 teaspoon tapioca starch + 1 tablespoon water(for thickening the gravy)

Method:
1.Saute garlic until fragrant, add in carrot stir fry together. Add in a stewed pork belly, slightly smash the pork belly, stir fry for a minute.
2.Add in kale & stir fry in quick. Add in some stewed pork stock & salt to taste. Stir fry until the kale is soft, thicken the gravy with some starch. Transfer on a plate & served in hot.