Friday, 18 August 2017

♡三色鸡肉盖饭 Tricolour Chicken Over Rice♡

周五简单晚餐*三色鸡肉盖饭*
采用去骨鸡腿肉,肉嫩多汁,不油不腻,
再搭配炒蛋和觅菜,又是营养的一餐 ,
大家一起来开动吧!






谢谢好友Connie Llsim 的分享,食谱与做法参考厨猫的美食

鸡腿肉材料:
鸡腿肉 2支,去骨切丁
蒜末 1大匙
水 适量

调味料:
蚝油 2大匙
酱油 2大匙
胡椒粉 少许
绍兴酒 1大匙
糖 少许
黑酱油 少许
(*调味料方面,我更改成合我家人的口味)

其他材料:
鸡蛋 2个,打散(加入少许酱油和胡椒粉拌匀,预先炒熟,备用)
觅菜 1小把,洗净沥干水,预先少许炒熟备用。
(可以以自己喜欢的蔬菜代替,如:小白菜,生菜)
白米蒸饭 1碗

做法:
1.将所有调味料与鸡肉一起搅拌均匀,腌制半小时。
2.热油,爆香蒜末,加入鸡肉块,不停翻炒。
3.加入少许水翻炒至熟,酱汁浓稠即可熄火。
4.将白米蒸饭放入便当格里,铺上炒好的鸡肉、觅菜和炒鸡蛋即可。


Ingredients:
2 deboned chicken, diced
1 tablespoon of minced garlic
adequate of water

seasoning:
2 tablespoon of oyster sauce
2 tablespoon of soya sauce
dash of pepper
1 tablespoon of Shao Xing wine
pinch of sugar
1 teaspoon of dark soya sauce
(*I substitute those seasoning to my family taste)

Other Ingredients:
2 eggs,add in few drops of soya sauce & pepper, scrambled in advance, set aside.
1 stalk of spinach, stir fry with garlic in advance, set aside.
(You can substitute with other vegetables such as green mustard or salad vegetable )
1 bowl of steamed rice

Method:
1.Marinate the chicken with all the seasoning, chill in the fridge for at least half an hour.
2.Preheat a tablespoon of oil, saute garlic, add in chicken and keep stir frying for a minute.
3.Add in some water and bring it simmer until the chicken well cooked, off the heat.
4.Put the rice into a bowl or a bento container, lay the chicken, scramble eggs & spinach on the top of the rice. Served while it is hot.

No comments:

Post a Comment